O RAKONTE MWEN: KILTI LAKAY compila informações sobre a cultura haitiana, com foco na literatura popular do país, a fim de divulgá-la aos brasileiros.

Rakonte mewn, em crioulo haitiano, é traduzido ao português como "Conte para mim", referência ao ato de contar histórias. Já Kilti Lakay é "cultura da minha terra". Nosso acervo compila produções orais e escritas dos imigrantes haitianos que, através deste espaço, dão voz aos seus elementos identitários.